-
1 Klage
Klage〈v.; Klage, Klagen〉♦voorbeelden:Grund zur Klage haben • reden tot klagen hebbengegen jemanden eine Klage einreichen, erheben • tegen iemand een (aan)klacht indieneneine Klage entscheiden • over een klacht uitspraak doendas Gericht hat der Klage stattgegeben • het gerecht heeft de eis toegewezen, ontvankelijk verklaardKlage auf Schaden(s)ersatz • eis tot schadevergoedingjemanden mit seiner Klage abweisen • iemand de eis ontzeggen -
2 klagen
klagen1 (wee)klagen ⇒ jammeren, treuren♦voorbeelden:auf Schadenersatz klagen • een eis tot schadevergoeding indienenII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:1 Gott seis geklagt! • 't is God geklaagd! -
3 Klage auf Schadens ersatz
Klage auf Schaden(s)ersatzWörterbuch Deutsch-Niederländisch > Klage auf Schadens ersatz
-
4 Schadenersatzklage
-
5 auf Schadenersatz klagen
auf Schadenersatz klagenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > auf Schadenersatz klagen
-
6 jemanden auf Schadens ersatz verklagen
jemanden auf Schaden(s)ersatz verklagenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden auf Schadens ersatz verklagen
-
7 verklagen
verklagen♦voorbeelden:
Перевод: с немецкого на все языки
со всех языков на немецкий- Со всех языков на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Нидерландский
